In caso delle suddette variazioni TipTop srls informerà tempestivamente il cliente il quale potrà dare conferma dell’accettazione della variazione entro 48 ore dalla ricezione della proposta stessa.
In case of the aforementioned variations TipTop srls will promptly inform the customer who can accept the variation within 48 hours after the proposal.
Tale proposta viene accompagnata da un assegno non trasferibile, intestato direttamente al venditore, con l'obbligo da parte del mediatore, di consegnarlo al venditore solo in caso di avvenuta accettazione della proposta stessa.
This proposal is accompanied by a non-transferable cheque, made payable directly to the seller, with the obligation on the part of the estate agent, to deliver it to the seller only in the event of the acceptance of the proposal.
Non solo sarebbe accettata nel suo interno ai vari livelli, ma la doppia appartenenza farebbe parte della proposta stessa della Chiesa all’uomo contemporaneo.
Not only would double adherence be accepted within the Church at various levels, but it is part of the very proposal the Church makes to contemporary man.
Questo processo tende a diffondere conoscenza e raccogliere consensi, ed eventuali contributi in grado di arricchire la forza e la valenza strategica della proposta stessa.
This process tends to spread knowledge and to gather consents and possibly any contributions which could add to the strength and the strategic value of the proposal itself.
Come ho detto sopra, in nessun momento lei presenta il testo della proposta stessa per difendere le sue asserzioni.
As I said above, at no time does she present the text of the proposal itself to defend her assertions.
Bikermarket provvederà successivamente ad accettare le proposte d'ordine solo dopo aver verificato la completezza e la correttezza della proposta stessa nonché la disponibilità dei prodotti in ordine.
Bikermarket will then accept the order proposals only after verifying the completeness and correctness of the proposal and the availability of products ordered.
Ma, più interessante della proposta stessa, è come essa ha messo in relazione il progetto (di architettura, di paesaggio, di urbanistica, etc.) con le numerose “forze esterne” che lo condizionano.
But more interesting than the design itself is how it has framed the relationship of spatial design (architecture, landscape architecture, urban design, etc) with its many “outside forces”.
Ogni Stato membro tiene conto delle osservazioni della Commissione in merito alla proposta di analisi di rischio, che sono formulate nelle otto settimane successive al ricevimento della proposta stessa.
Each Member States shall take account of the Commission’s comments on the risk-analysis proposal, which shall be given within eight weeks of receipt.
0.33677387237549s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In case of the aforementioned variations TipTop srls will promptly inform the customer who can accept the variation within 48 hours after the proposal. 